Sarah-Quita Offringa hat gestern Abend ihre brandneue Website veröffentlicht. Wurde auch wirklich Zeit denn wer mittlerweile 5x in Folge Freestyle Weltmeisterin und 1x den Slalomtitel geholt hat, braucht eine coole Page im WorldWideWeb.

Das Teil schaut, wie ihre Moves, super sauber aus. In Zukunft findet ihr unter www.sarah-quita.com alle Infos über die Dame aus Aruba und “SQ” verspricht das Teil regelmäßig mit Updates zu versorgen.

Sarah-Quita Offringa released her brandnew website yesterday. That was about time – she’s 5 times freestyle worldchampion and won the slalom worldtitle so a website really makes sense.  Make sure to give it a try – the page’s lookin super good – just like her moves.

At www.sarah-quita.com you’ll find everything about SQ you probably can ask for and Sarah Quita will keep her page up2date with everything what’s going on in her windsurfing life.

Am Sonntag endete beim Rollei Summer Opening presented by Volkswagen Nutzfahrzeuge die IFCA Slalom Weltmeisterschaft 2013. Über fünf packende Regattatage mit insgesamt rund 80.000 Besuchern kämpfte sowohl die Windsurfelite auf der rauen Nordsee vor Sylt. Nach vier Wettfahrten war die Sensation perfekt: Erstmals in der Geschichte ist Deutschland Doppelweltmeister in der Disziplin Slalom und zur Krönung konnte dieser Triumph auch noch im Heimatrevier vor Sylt erzielt werden. Mit drei überragenden Siegen ist Gunnar Asmussen aus Flensburg neuer Weltmeister der Disziplin Slalom. Mit Vincent Langer aus Kiel kann sich ein weiterer Deutscher über den Titel Vizeweltmeister freuen. Der erst 19 jährige Holländer Jordy Vonk beendet die Weltmeisterschaft auf Platz 3.

Asmussen, Langer, Vonk – the Top 3

Auf Rang 4 schaffte es Sebastian Kornum aus Dänemark, direkt hinter ihm Maciek Rutkowski – der am letzten Tag nochmals für Furore sorgte aber im letzten Rennen vom nachlassenden Wind auf zu kleinem Material ausgebremst wurde.

Yesterday more than 80.000 visitors saw the last day of the Rollei Summer Opening presented by Volkswagen Nutzfahrzeuge on Sylt. The IFCA Slalom Worldchampionship was a part of the event which was a huge success for the riders and the organisers.

With 3 bullets out of 5 eliminations it was Gunnar Asmussen from Flensburg who can call himself the new IFCA Worldchampion! Congratulations. Vincent Langer, also from Germany, saved a 2nd place overall after he struggled a bit at the first day of the event. He switched the rank with Jordy Vonk from Holland who really showed that he’s on form and with just 19 years of age there should be a lot more to come from the Dutchman.

Asmussen leads the pack

Rank 4 for Sebastian Kornum from Denmark. Maciek Rutkowski from Poland was flying in elimination 4 with a 2nd place but struggeled in the last elimination of the event when the wind dropped and his gear was too small – a 5th overall for him, which’s still pretty good we think.

For more please check www.summer-opening-sylt.de

Text: Choppy Water GmbH – Windsurfnews,de 2013 | Pics: Stevie Bootz

Neben der IFCA Serienbrett Weltmeisterschaft auf Sylt ist aktuell auch das berühmte Defi Wind 2013 am Start. Jedes Jahr ein echtes Spektakel wenn über 800 Windsurfer gemeinsam Richtung Startlinie heizen. Auch dieses Jahr haben sich, trotz Eventüberschneidung, einige Topstars in Frankreich eingefunden. Andrea Cucchi, Anders Bringdal, Patrice Belbeoch, Steven van Broeckhoven oder Philip Köster – Prominenz ist am Start.

Nach einem windlosen ersten Tag mit Tow In gab der Tramontana die letzten beiden Tage alles. Bis zu 40 Knoten Wind machten den Defi Wind zur ultimativen Herausforderung – 4 Eliminations sind bereits durch und overall ganz vorne ist Point-7 Boss Andrea Cucchi. Ihm folgen Patrice Belbeoch und Sébastien Bonhomme Allaire.

UPDATE:  Gestern startete noch Elimination Nr 5 – die letzte Wettfahrt des Defi Wind 2013. Am Ende war es Patrice Belbeoch, der mit einem Sieg auch das komplette Event für sich entscheiden konnte und noch an Andrea Cucchi vorbeizog. Keine Veränderung auf Rang 3 – Herzlichen Glückwunsch Sébastien Bonhomme Allaire. Wir freuen uns schon aufs nächste Jahr – Events wie dieser zeigen eindrucksvoll dass Windsurfen nicht “weg vom Fenster” ist.

There’s another big Slalom event running in these days. It’s the infamous Defi Wind 2013 with over 800 competitors from all over the world. Some topclass Slalom Racers like Andrea Cucchi, Anders Bringdal or Patrice Belbeoch plus some freestyle star Steven van Broeckhoven and Wave Worldchampion Philip Köster take part.

Below you’ll find the first clip of the event which’s really impressive. It all started easy with no wind at all and some Tow In during the first day of the event before the Tramontana kicked in with up to 40 knots of Wind.

After 4 races it’s the Point-7 boss Andrea Cucchi who leads the pack in front of Patrice Belbeoch and Sébastien Bonhomme Allaire.

UPDATE:  Yesterday saw one more final race which should change some places completely. With a bullet in the last elimination, Patrice Belbeoch is winning the Defi Wind 2013 in front of Andrea Cucchi and Sébastien Bonhomme Allaire. Congratulations to everyone and many thanks to all the people who’re making this possible every year. Events like the “Defi” demonstrate that the ball’s still rollin in Windsurfing.

Spannende Tage in der Slalom Szene – denn 3 weltklasse events finden praktisch zeitgleich statt. Der PWA Slalom in Ulsan / Korea ist seit gestern offiziell beendet, in Frankreich starten über 1000 Racer beim Defi Wind und die IFCA Serienbrett Weltmeisterschaft läuft ebenfalls gerade auf Sylt. Gestartet wird im Rahmen des DWC “Summer Openings”.

Am zweiten Veranstaltungstag hielt die Wettervorhersage was sie versprach. Pünktlich zum Skippersmeeting wehte der Wind mit 5 – 6 Windstärken aus Süd. Insgesamt konnten die 63 Teilnehmer 2 komplette Slalomeliminations bei perfektem Sideshore-Wind austragen. Der Flensburger Gunnar Asmussen ging als klarer Sieger aus beiden Rennen hervor.

Auch Vincent Langer zeigte sich in starker Form. Der Kieler verpasste in der ersten Elimination den Start und musste bereits an der ersten Halsentonne hohes Risiko gehen und stürzte beinahe. Nach starker Aufholjagd beendete er Elimination 1 auf dem vierten Rang. Vor ihm der Pole Maciek Rutkowski sowie der junge Holländer Jordy Vonk der hinter Asmussen auf Rang 2 landete.

Asmussen leads the pack

In der letzten Elimination des Tages nahm der Wind weiter zu und somit herrschten perfekte Bedingungen für Gunnar Asmussen -  den 110kg Hüne aus Flensburg. Mit überragendem Boardspeed holte er den Sieg gegen einen diesmal fehlerfreien Vincent Langer, der Rang 2 einfuhr. Jordy Vonk kam auf Platz 3 und zeigte somit, dass seine starker Auftritt in Elimination 1 keine Eintagsfliege war.

Mit 2 Siegen liegt natürlich Gunnar Asmussen aktuell auf Weltmeisterschaftskurs. Rang 2 würde aktuell an Jordy Vonk gehen und Vincent Langer mit Rang 3 das Podium komplettieren.

Im Rahmen des “Summer Openings” konnte am 3. Veranstaltungstag auch in den “Waves” gestartet werden. Gute 6 Windstärken, welche aber im Laufe des Contests immer weiter nachließen, und eine tobende Nordsee machten den Contest anspruchsvoll. Überraschend früh schied Holger Beer, der deutsche Meister des letzten Jahres, im Achtelfinale aus. Nach überstandener Verletzungspause meldete sich nach über 2 Jahren auch der Saarländer Florian Jung auf der Wettkampfbühne zurück. Er zeigte eine starke Leistung und verlor nur knapp gegen Klaas Voget, der Sylt wie seine Westentasche kennt und sich den Sieg holte. Platz 3 teilen sich Fabian Weber und Manuel Vogel.

Waves overall

Busy days in the Slalom competition scene. There are 3 worldclass events in the same time – the PWA Slalom in Ulsan Korea is already finished, the Defi Wind in France is underway such as the IFCA Worlds on Sylt which is a part of the “Summer Opening” of the German Windsurfcup (DWC).

The 2nd day of the IFCA Worlds saw pretty good conditions with up to 6bft of wind. 63 competitors from all over the world had the chance to battle it out in 2 eliminations with sideshore wind.

At the end of the day it was Gunnar Asmussen who showed by far the best speed and scored 2 bullets in both eliminations. A bit of an surprise is the speed of Jordy Vonk – a young 19years old racer from Holland. He finished the first elimination in 2nd,- and the other elimination in 3rd position which means that he’s 2nd overall for now.

Gunnar Asmussen on speed

Vincent Langer, another favorite from Northern Germany, also showed some good speed. He missed the start in the first elimination and had to fight back with a high risk strategy at the jibes to get a 4th place. No more mistakes in the 2nd elimination. Langer saved the 2nd place behind Asmussen which gives him the last podium position of the overall ranking for now.

It’s possible that we’ll see some more eliminations coming up. Maciek Rutkowski from Poland ranked 4th overall and for sure wants to fight for a podium position like Casper Boumann who’s in 5th and Andrea Rosati in 6th position. We’ll keep you up 2 date.

“Summer Opening” – with such a good forecast and some decent waves there was no time to waste for the waveriders and their competition which’s a part of the German Windsurf Cup “Summer Opening”.

Klaas on form – pic by Stevie Bootz

There was an high class fleet with Klaas Voget, who’s almost a local on Sylt and Florian Jung who’s back in the competition scene after a 2 years injury break. Both had a close fight for the first position but in the end it was Klaas Voget who made it. 3rd rank goes to Fabian Weber from Munich and Manuel Vogel. Congratulations everyone!

Wie ihr wahrscheinlich durch unsere tägliche Berichterstattung über den ersten Slalom Event der Saison in Ulsan / Korea mitbekommen habt, hat mit Alberto Menegatti ein neues Gesicht den Sieg eingefahren. Auf dem Zettel hatten wir Alberto schon lange – denn kaum ein Fahrer trainiert so hart wie er.

Den Beweis liefert sein “Training Shortclip” aus Teneriffa / El Medano. Harte Arbeit zahlt sich immer aus! Nochmals herzlichen Glückwunsch Alberto & Point-7

As you might know from our daily PWA  reports, Alberto Menegatti won the first slalom event of the year in Ulsan / Korea yesterday. Well deserved – as Alberto is training super hard over years now to get to the point where he’s today.

Make sure to check out his “training shortclip” from Tenerife / El Medano below. Hard work always pays off! Once again, congratulations Alberto & Point-7

Die Windvorhersage für den letzten Eventtag des PWA Slalom Worldcups in Ulsan / Korea sah recht vielversprechend aus. Alle Fahrer fanden sich morgens topmotiviert am Strand ein und alle rechneten damit heute mindestens 2 Eliminations durchziehen zu können. Doch es kam mal wieder anders – der Himmel war bedeckt, die Luft zu kühl und somit blieb die erhoffte Thermik lange aus. “Wind” zwischen 3-23 Knoten verhinderte lange einen Start – zum späten Nachmittag sah es dann plötzlich etwas besser aus und um 17:30 Ortszeit cruisten die ersten Fahrer auf ihrem größten Material zur Startlinie.

Der Kurs war kurz – und wer am Start nicht vorne dran war sollte wenig Chancen haben. Das wusste auch Alberto Menegatti und war promt ein bisschen zu früh über der Linie. Seine Disqualifikation sollte ohne Folgen bleiben – denn nachdem diverse Eliminations wegen Windmangel abgebrochen wurden schickte Headjudge Duncan Coombs die Fahrer zurück zum Strand. Somit konnte Antoine Albeau nichtmehr versuchen die “Einladung” von Alberto Menegatti anzunehmen.

Thumbs up Alberto

Um 18:30 Uhr war es dann soweit – der Event war zu Ende und Italien feiert. Alberto zeigte mit Abstand die konstanteste Leistung im Fahrerfeld. Platz 1, Platz 2 und Platz 4 in den Eliminations, der Sieg ist wohlverdient – auch weil der 28-jährige seit Jahren extrem hart trainiert und schon so oft dem absoluten Durchbruch ganz nah war. Heute war es soweit – auch für seinen neuen Segelsponsor Point-7 der zum ersten Mal auf dem “Treppchen” steht – und gleich ganz oben.

Keine Veränderungen bei den Damen. Hier siegt Karin Jaggi vor Delphine Cousin und Valerie Arrighetti.

Bullet for Karin Jaggi

Alle Infos zum Event, Elimination Ladders, Videos und viele viele Bilder von JC findet ihr auf www.pwa-worldtour.com

A promising forecast never quite materialized on the final day of racing at the Ulsan PWA World Cup as hazy skies and cooler air temperatures inhibited the local thermal effect from kicking in. With winds blowing anywhere between 3-23 knots the competitors had to wait until 5:30pm before the racing began. However, after the completion of heat nine, a combination of premature starts and fluctuating winds prevented any further heats from being finished. The sailors were released for the final time this week at 6:30pm.

Tag 5 in Ulsan – Korea beim PWA Worldcup. Wieder war es ein Tag “on hold” mit richtig gutem Wetter, aber leider zu wenig Wind um Slalom Elimination Nr. 4 abschließen zu können. Am späten Nachmittag schickte Headjudge Duncan Coombs die Fahrer in den Feierabend – welchen viele zur Vorbereitung nutzen werden, denn für den letzten Wettkampftag sieht die Vorhersage nochmal richtig gut aus.

Menegatti leads the pack

Der Grundwind passt und die Thermik sollte für einen Tag voller Action sorgen. Sobald Elimination 4 beendet ist, gibt es den ersten “Streicher” und genau diese Tatsache könnte die Rangliste nochmal richtig durcheinander mischen.Seid live dabei – hier gehts lang. Wir berichten dann morgen über alle Highlights.

A day of teasing winds – despite an unfavorable forecast – on the fifth day of the Ulsan PWA World Cup saw the sailors experience a long day on hold, but ultimately the wind never quite materialized enough to allow the competition to resume. However, the glorious sunshine returned allowing the competitors and crowds to relax on the beach. The sailors were eventually released at 4:45pm and they will now prepare themselves to battle it out on the last day of racing tomorrow – which should see an action packed day of fully charged slalom.

ready for action

The forecast looks great for tomorrow with the gradient wind in the correct direction for the local thermal effect to kick in, in full effect. The skippers’ meeting has been called for 10:30am with the first possible start at 11am. Don’t miss a thing by tuning into the live stream, which is available via the PWA TV here

Text: Chris Yates / PWA, Windsurfnews – Pics: John Carter / PWA

Die Entscheidung das Skippers Meeting des Ulsan PWA World Cups etwas nach Vorne zu ziehen war goldrichtig. “Jinha Beach” – normalerweise ein Thermik Revier mit Wind am Nachmittag zeigte an Tag 4 seine andere Seite und eine Front sorgte für Wind von der anderen Seite – und 8 Stunden Action auf dem Wasser. 2 komplette Eliminations bei Herren und Damen konnten durchgezogen werden und die vierte Elimination bei den Herren ist bereits gestartet.

Menegatti on form

4 Rennen – 4 Sieger. Die erste Runde ging nach Frankreich. Antoine Albeau meldete sich eindrucksvoll zurück und gewann Elimination 2 vor Alberto Menegatti, der seine erstklassige Form auch in der nächsten Elimination mit Rang 4 beweisen konnte – und mit Abstand die konstanteste Leistung zeigt. Valerie Arrighetti siegte bei den Damen bevor in der letzten Elimination des Tages Karin Jaggi wieder zurückschlagen konnte. Einen “neuen” Sieger gab es auch bei den Herren. Arnon Dagan holte seinen ersten Elimination Sieg und schob sich im Ranking ein gutes Stück nach vorne.

Für alle Infos, Elimination Ladders, Video (Interviews) und Bilder von JC surft auf www.pwa-worldtour.com vorbei – dort findet ihr alle Antworten auf eure Fragen.

Für morgen hoffen alle wieder auf Thermik Wind am Nachmittag – und darauf die vierte Elimination bei den Herren, welche heute begonnen wurde, zuende bringen zu können. Dann gäbe es auch den ersten Streicher – welcher das Ergebnis nochmal gehörig durcheinander wirbeln könnte. Wir halten euch auf dem Laufenden.

The decision to hold an earlier skippers’ meeting on day four of the Ulsan PWA World Cup was duly rewarded as Jinha beach was transformed into a port tack slalom sailors playground, which allowed an epic – but grueling – eight hours of racing to be completed. The usual thermal winds – which so often grace South Korea’s number one windsurfing beach – were replaced with a frontal cross shore wind from the left. By the end of the day, two eliminations for both the men and women were completed, whilst the first round of the men’s race four was also sailed.

Another nice shoot by JC – Sean O’Brien coming in

Today’s action saw four separate winners’, firstly the two reigning world champions Antoine Albeau and Valerie Arrighetti both claimed their first race victories of the year, before Arnon Dagan claimed his first elimination victory in four years. Unfortunately for Arrighetti, Karin Jaggi soon reasserted her authority over the event with another bullet.

Elimination Winning – Arnon Dagan

Still on top form: Alberto Menegatti from Italy – with his super consistent speed he made a 2nd and a 4th place in todays elimination which means that new Black Team rider is still in the lead of the pack.

Make sure to check out www.pwa-worldtour.com for all the informations you can ask for. Elimination ladders, all the details, videos and awesome pics by JC. The skippers’ meeting for tomorrow has been called for 10:30am with the first possible start at 11am. Everyone hopes for some more thermical wind and a completed fourth elimination which would allow a first discard. Exciting! We’ll keep you up to date.

All pics by John Carter / PWA , Text by Chris Yates / PWA & Windsurfnews 2013

Tag 2 des PWA Worldcups in Ulsan / Korea – heute ging es offiziell auch für die Racer los denn 14 – 25 Knoten sorgten für beste Slalombedingungen und pünktlich zum Finale der ersten Elimination hatte auch der Wind seine Hochphase erreicht.

Bullet for Menegatti

Der Tag hatte einige Überraschungen, Stürze von Josh Angulo und Björn Dunkerbeck sowie eine gebrochene Finne von Antoine Albeau. Insider überrascht der Sieger der ersten Elimination jedoch nicht – denn Alberto Menegatti gehört schon seit vielen Jahren zu den schnellsten Slalompiloten – nur konnte er sein Potential bisher in den Heats nur selten komplett abrufen. Heute war es soweit und auch auf Platz 2 folgen mit Antoine Questel und Matteo Iachino auf Rang 3 die “jungen Wilden”. Dieses Jahr könnte es also soweit sein und die Next Generation den Anschluss an Dunkerbeck, Albeau, Maynard oder van der Steen schaffen. Bei den Damen liegt Karin Jaggi nach der ersten Elimination vor Delphine Cousin und Lena Erdil.

Alle Infos gibts auf www.pwa-worldtour.com – Wir halten euch auf dem Laufenden.

Jinha beach truly delivered the goods on day two of the Ulsan PWA World Cup as winds of between 14-25 knots created a slalom sailors paradise for the entire afternoon. After several hours of adrenaline fueled slalom Alberto Menegatti and Karin Jaggi were the sailors wearing the biggest smiles, as they claimed the opening bullets of the campaign. Antoine Questel and Matteo Iachino following in 2nd and 3rd position – so it looks like this year could become a good one for the “next generation”

Matteo Iachino on form

Meanwhile, there were a whole host of highs and lows as tempers flared during an action packed day. To name a few highlights: Crashes of Josh Angulo and Björn Dunkerbeck or a broken fin by Anotine Albeau. Make sure to check out www.pwa-worldtour.com for all the details of today. There was plenty of action and the PWA press officer Chris Yates wrote down all the details.

We’ll keep you up 2 date.

Results after Elimination One – Men

1st Alberto Menegatti

2nd Antoine Questel

3rd Matteo Iachino

4th Pierre Mortefon

5th Ben Van Der Steen

Results after Elimination One – Women

1st Karin Jaggi

2nd Delphine Cousin

3rd Lena Erdil

4th Mio Anayama

5th Cagla Kubat

Auch für die Slalom Racer der PWA Worldtour geht es nun in die neue Saison. Nur der Wind fehlt noch am Jinha Beach. 

Der erste Event startete heute in Südkorea – in der Nähe von Ulsan wo auch schon letztes Jahr ein Worldcup stattgefunden hat.  Obwohl die politische Lage in Südkorea schonmal ruhiger war, ist das Slalomfeld erstaunlich groß und praktisch alles was Rang und Namen hat, registrierte sich und sein Material heute für die 2013er Saison.

Direkt danach hätte es theoretisch schon losgehen können – doch der Wind spielte am ersten Eventtag nicht ganz mit. Einge Fahrer konnten sich zwar ein wenig einfahren, doch der Wind blieb über den kompletten Tag zu unkonstant um die ersten Heats zu starten.

The Aussies are coming

Für morgen sieht es besser aus und wir freuen uns schon auf einen ersten Eindruck wie die Jungs und Mädels drauf sind. Mehr Infos findet ihr auf www.pwa-worldtour.com – auch einen Livestream Service wird es wieder geben. Spannung ist also garantiert.

Jinha beach is set to explode into action after a stunning opening ceremony